(1) That, given the level of ongoing subsidy required for a relatively small number of customers and the alternative new opportunities being provided by Places for People, the provision of a crèche at Loughton Leisure Centre be not supported; and
(2) That provision be made in the Capital Programme in the sum of £324,000 for 2018/19 to fund the refurbishment of the Changing Village at Loughton Leisure Centre.